Invia Una Tua Poesia - Note legali - Regole per l'inserimento ( Nuovo servizio Autori del Sito INFO e Iscrizione )
| Online users : 2 // 20/04/2024 |
Totale Poesie : 7901 type="text/javascript"> |
||||||||||||||||||||||||
| La humanidad -- Scritta da -- La humanidad |
||||||||||||||||||||||||
| La humanidad Desde que las aspiraciones primitivas Se unieron a la lucha de intereses No quedan vestigios de la amistad Amigo mío... Todas las conductas viles son la propia altura de individuo... Los intentos de dañar Van detrás del bien... El que lleva sus asuntos egoístamente No puede hallar amigos Hermano mío... Todo está bajo observación aquí abajo No son los instrumentos Sino el hombre el que está descompuesto... Es el día de la diligencia Tras la amistad... La maldad no se olvida Hermano mío... Ciertas creaturas no son El muro de las lamentaciones Se han vuelto allí a llorar... Las pasiones Arrastrando al hombre tras ellas ¡no son vacas de amarrar! Aquel que tiene un ciego por guía No puede alcanzar su objetivo Hermano mío... by Uzeyir Lokman CAYCI Los poemas que publicamos fueron traducidos por Yakup YURT La traducción, del francés al español, de estos poemas, es del poeta y narrador Leo CASTILLO | ||||||||||||||||||||||||
| |
Lacrime di cera -- Scritta da -- Lacrime di cera Lacrime d'acqua/lavate dal tempo,/lacrime di cera/fermate dal tempo,/scolpite,/colate definite,/indelebili,/disperate nel silenzio./Lacrime,/generate dal fuoco,/amore ardente/apparso e disperso,/amore ardente,/dolore antico,/fermo,/lento,/eterno,/amore ardente. |
| |
TI CERCHEREI -- Scritta da -- TI CERCHEREI TI CERCHEREI
Se tornassi indietro nel tempo
Ti cercherei
Tra le foglie di un albero
Tra gli sterpi di un cammino
Tra le mani di un contadino
Tra le siepi in fiore
Tra le grida di bimbi in festa
Tra le nuvole di un temporale
Tra le luci delle lucciole
Tra i campi di grano
Tra i profumi di lavanda
Tra il bucato delle donne
Tra l’aria frizzante dei monti
Tra i sentieri del bosco
Tra il muschio bianco
Tra i ciottoli e l’acqua del torrente
Tra Lo zampillio delle fontane del paese
Tra negozi arcaici
Tra le trame di lino profumato
Tra i pizzi e la miseria
Tra il sudore dei vecchi
Tra la fragranza del pane
Tra le dolci melodie
Tra gli armoniosi colori di un arcobaleno
Tra sogni e fantasie di bimbi
E ti troverei
Tra le mie mani
MINA (NICK) |
| |
Ultimi pensieri della sera -- Scritta da -- Ultimi pensieri della sera Eppure la sera è così chiara!
Nulla mi illumina come il crepuscolo.
Se non per il buio,
come aver la certezza che il tempo
non è altro che illusione?
...forse per le rughe di mia madre
...o forse per le mie.
Ma allora
dove ho passato questo tempo?
Tu lo sai ,amore mio?
Solo oggi m'accorgo che tutto
senza te è stato vano?
Che le donne che ho amato
non le amavo?
Incontrarti è stato un caso?
No,è stato un attimo d'immenso...
Ma perchè non ti ho fermato?
Non lo so e non mi perdono. |
| |
NON POSSO SMETTERE D'AMARTI -- Scritta da -- NON POSSO SMETTERE D'AMARTI Amore sono quì
difianco a te
dentro di te...
in ogni tuo nascosto pensiero...
permattimi d'amarti
di togliere quel velo che copre i tuoi occhi
che avvolge il tuo cuore la tua anima
quel velo che...
obnubila la tua mente
in questo momento di malattia...
guardami!
Leggi nei miei
e leggendovi dentro...
vi troverai la parola amore...
amore mio lasciati amare da questo cuore
da queste mani...
da questo corpo...
non allontanarti da me!
ti prego no!
Voglio restarti al fianco
nel bene
come nel male
se anche dovessi affrontare l'inferno
io non ti lascerò...
non posso smettere d'amarti poichè...
sei tu la mia
ragione di vita! |
| |
ora che ci sei -- Scritta da -- ora che ci sei ora che sei venuta, che con un passo di danza sei entrata nella mia vita, le parole mi mancano e la voce, e tacerti vicino già mi basta |
| |
Ritratto di settembre -- Scritta da -- Ritratto di settembre Pallide s’allungan le ombre della sera
dietro i raggi sbiaditi del sole di settembre.
Leggera si leva la nebbia
da terra depredata dei suoi tesori
dal lavoro delle mani di stanchi contadini.
Nella fresca aria del mattino s’eran levati
mentre il cielo si tingeva dei colori rubati ad un’acerba pesca.
La fresca brezza scompiglia i capelli raccolti delle signore strette nei loro scialli.
L’autunno bussa alle porte col suo cesto colmo di frutti e colori,
di malinconiche sfumature e gioiose novelle.
Passan le ore e grida festose lontane di bimbi riscaldano l’aria,
rendendo lievi le fatiche per spogliare una terra carica di doni,
che si mostra come procace venere agli occhi del suo pittore.
L’ultima tela ritrae un uomo che la ringrazia ancora una volta,
prima che le pallide ombre della sera si stendano sulle pianure
come coperte per la fredda notte che verrà…
|
| |
Io, angelo nella notte -- Scritta da -- Io, angelo nella notte Mi giro e mi rigiro nel mio letto,
graffiato dai ricordi portati dalle lenzuola…
Portano ancora i sogni del bambino,
portano ancora lo sgomento dell’uomo…
Come inquieto torrente nel suo alveo
cerco la pace in un lago dalle placide acque.
Guardo fisso nel vuoto:
non posso stare disteso,
come un angelo molestato dalle sue ali.
Mi levo pesante con gli occhi gonfi,
cecato dalla polvere levatasi dal cuore,
terra arida di sofferte battaglie…
Io, veliero solitario che navigo il cielo
all’incessante ricerca di un paradiso perduto,
evitando nubi di ghiaccio,
frastornato dal rumore del vento…
Io, ombra che rincorre le luci del tramonto,
cercando di non far parte della notte che viene,
aggrappandomi ad ogni stella,
ai fari accesi di un’auto che sfreccia sulla strada…
Trascorrono le ore,
impietose del mio tormento…
L’alba sta approdando
con un pallido sole all’orizzonte.
La stanchezza di una notte insonne
rende pesanti le membra…
Tra poco un nuovo giorno:
sarà riso o sarà pianto?
Dispiego le ali
e volo verso il mio nuovo domani… |
| |
la speranza della luna -- Scritta da -- la speranza della luna La luna fatta a pezzi
ha negli occhi
la speranza di un bambino |
| |
© Copyright Leperledelcuore.it ©